Magnificat
A minha alma engrandece ao Senhor,
E se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador,
Pois, ele viu a pequenez de sua serva,
Desde agora as gerações hão de chamar-me de bendita.
O poderoso fez por mim maravilhas
E Santo é o seu nome!
Seu amor, de geração em geração,
Chega a todos que o respeitam.
Demonstrou o poder de seu braço,
Dispersou os orgulhosos.
Derrubou os poderosos de seus tronos
Exaltou os humildes.
De bens saciou os famintos,
E despediu, sem nada, os ricos.
Acolheu Israel, seu servidor,
Fiel ao seu amor.
Como havia prometido aos nossos pais,
Em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no principio, agora e sempre.
Amém !
Oração a Nossa Senhora de Guadalupe
Santíssima Mãe de Guadalupe,
que mostrastes vosso amor
e vossa ternura
aos povos do continente americano,
cumulai de alegria e de esperança
a todos os povos
e a todas as famílias do mundo.
A Vós, que precedeis
e guiais nosso caminho de fé
rumo à pátria eterna,
encomendamos as
alegrias, os projetos,
as preocupações e os anelos
de todas as famílias
Oh Maria, a Vós recorremos
confiando em vossa ternura de Mãe.
Não deixeis de ouvir
as preces que vos dirigimos
pelas famílias de todo o mundo
neste crucial período da História,
pelo contrário, acolhei-nos
em vosso coração de Mãe
e acompanhai-nos em
nosso caminho
rumo à pátria celeste.
Amém!